Vol 1 No 1 (2026): Translation Practice and Cross‑Cultural Communication

Vol 1 No 1 (2026)

Translation Practice and Cross‑Cultural Communication
Published on February 26, 2026
https://doi.org/10.26689/tpccc.v1i1

Articles

Construction-based Shanxi Merchants Residence Couplets Translating

Junfang Chen
DOI: 10.26689/tpccc.v1i1.13497

A Bibliometric Analysis of Large Language Models in Machine Translation: Trends and Advancements (2020-2024)

Yulong Li, Ling Jiang, Jianjie Wang, Fumeng Gao
DOI: 10.26689/tpccc.v1i1.13553

A Functionalist Perspective on Translating Traditional Chinese Patterns: A Comparative Analysis of Large Language Models vs. Human Translation

Jing Guo, Yueyan Pan, Zixuan Ye, Mengyuan Dou
DOI: 10.26689/tpccc.v1i1.13556

Risks and Strategies in the Translation of Scientific and Technical Texts: A National Security Studies Perspective

Qingxue Li, Luyao Ma
DOI: 10.26689/tpccc.v1i1.13557

Current Status, Characteristics, and Future Research Perspectives on the Translation and Dissemination of Chinese Calligraphy Culture

Junhu Lu, Jie Gao
DOI: 10.26689/tpccc.v1i1.13558

Translation Strategies and Multidimensional Functional Analysis of Political Metaphors

Bingqing Yan, Yin Guo
DOI: 10.26689/tpccc.v1i1.13559

Teaching Dilemmas and Path Reconstruction of Interpreting Courses in the Era of Generative Artificial Intelligence

Xiaochen Xu, Zhenwei Hu, Jingyi Zhao
DOI: 10.26689/tpccc.v1i1.15704

A Study on the Current Status of English Translation and Standardization of Nanchang’s Cultural Tourism Image Signs

Lian Dai
DOI: 10.26689/tpccc.v1i1.15705

Pragmatic Failures in Machine Translation of Cross-border Comments: An Intercultural Perspective

Mingzhong Jiang
DOI: 10.26689/tpccc.v1i1.15706

On the Image of Xia Yu in Lu Xun’s Medicine from the Perspective of Cultural Poetics

Chunling Hu, Xianfeng Luo
DOI: 10.26689/tpccc.v1i1.15707

Translating Core Legal and Business Term Families in Chinese-English Legal and Regulatory Texts: A Clause-Level Corpus-Based Study

Shenqi Yang, Nannan Wang, Rong Chen
DOI: 10.26689/tpccc.v1i1.15708

Viewing the Concept of 'Harmony without Uniformity' from the Encounter of Notre-Dame de Paris and the Temple of Heaven — Taking the 2024 China-France Year of Culture and Tourism as an Example

Yaping Xu, Ling Wang
DOI: 10.26689/tpccc.v1i1.15709
Information