Analysis of Pragmatic Failures and Strategies for Teaching Chinese as a Foreign Language
Download PDF

Keywords

Cross-cultural communication
Pragmatic failure
Teaching Chinese as a foreign language

DOI

10.26689/jcer.v6i1.2933

Submitted : 2021-12-21
Accepted : 2022-01-05
Published : 2022-01-20

Abstract

Cross-cultural communication has become an essential course for international students. As foreign students have different cultural backgrounds and languages, pragmatic failures are inevitable for them when communicating in Chinese, thus resulting in unpleasant communication. In order to effectively reduce pragmatic failures, it is necessary to analyze the problems that arise in the process of teaching Chinese as a foreign language and determine the causes. This research is separated into three aspects. Firstly, with the support of the theory of pragmatics and by analyzing the life and learning of foreign students, it can be appreciated that the pragmatic failures of foreign students in using Chinese for communication are very much detailed in the teaching of Chinese as a foreign language [1]. Secondly, after arranging and analyzing these corpora, the reasons for the pragmatic failures of foreign students are determined. Finally, aiming at the causes of pragmatic failures, corresponding countermeasures and teaching suggestions are proposed. The conclusion drawn from this research is that pragmatic failures occur due to various factors, some of which are essential factors that cannot be changed. This requires effort from both Chinese language teachers and students in the teaching of Chinese as a foreign language to lessen the occurrence of pragmatic failures.

References

Ma R, 2019, Proceedings of 2019 8th International Conference on Social Science, Education and Humanities Research (SSEHR 2019), 2019: A Study on the Transformation of College English Teachers into TCFL Teachers, Francis Academic Press, UK, 321-325.

Chen K, 2017, Proceedings of the 2017 7th International Conference on Mechatronics, Computer and Education Informationization (MCEI 2017), December 2017: Pragmatic Acquisition and Teaching Chinese as a Foreign Language, Atlantis Press. DOI: 10.2991/mcei-17.2017.46

Yin Y, Chai H, 2021, A Study on Cognitive Pragmatic Strategies of Political Euphemism from the Perspective of Criticism. Foreign Language Studies in Northeast Asia, 2021(02): 50-57. DOI: 10.16838/j.cnki.21-1587/h.2021.02.009

Ying X, 2019, Proceedings of 2019 9th International Conference on Social Science and Education Research (SSER 2019), 2019: Research on the Application of “Blended” Teaching Mode in Teaching Chinese as a Foreign Language, Francis Academic Press, UK, 128-132.

Wang D, 2011, A Study on Cross-cultural Adaptation of International Students from Africa and Asia in Chengdu's Universities, University of Electronic Science and Technology of China. https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbname=CMFD2011&filename=1011194482.nh