“Curriculum ideology” is a new teaching concept that combines professional courses with ideological and political courses. At present, the teaching reform of ideological and political education has been launched in colleges and universities across the country. It is a major innovation in the field of education in the new era. With the continuous improvement of China’s opening to the outside world, there is also a strong demand for applied foreign language talents. As a course with elements of cross-cultural knowledge and foreign cultural system, college English translation must adapt to the macro requirements of the ideological and political concepts of college English courses as well as reform its teaching contents and methods. On this basis, this article analyzes the status quo of college English translation under the background of “curriculum ideology” and proposes ways to reform the teaching of college English translation, in order to break the limitations of traditional college English teaching, improve students’ learning efficiency, and further deepen the reform of translation teaching, and cultivate modern applied cross-cultural communication talents with high professional skills and political literacy.
Song K, 2021, On the Reform Strategy of College English Teaching Under the Background of Curriculum Ideology and Politics. Campus English, 2021(36): 37-38.
Tian H, Fu H, 2018, Curriculum Ideological and Political: The Practical Path of Integrating the Teaching of Professional Courses in Colleges and Universities into Ideological and Political Education. Future and Development, 2018(4).
Wang X, 2020, Exploration of the Implementation Path of the Teaching Reform of English Interpretation Courses in Local Colleges and Universities from the Perspective of Curriculum Ideology and Politics. Modern English, 2020(17): 39-41.
Guo A, 2019, Research on College English Teaching Reform under the Background of “Curriculum Ideology and Politics”. Journal of Inner Mongolia University of Finance and Economics, 17(05): 138-140.
Liao X, 2020, Practical Exploration of College English Translation Teaching Reform from the Perspective of Curriculum Ideology. Overseas English, 2020(12): 18-19, 25.
Zeng D, 2021, Research on the Teaching Reform Strategy of “Curriculum Ideology and Politics” in College English. Campus English, 2021(6): 41-43.
Zhang L, 2021, Practice Research on College English Translation Teaching Reform Under the Background of Curriculum Ideology and Politics. Modern Vocational Education, 2021(33): 8-9.
Li J, 2017, “Three Combinations” Promote Ideological and Political Work in Colleges and Universities. Research on Ideological and Political Work, 2017(9): 30-32.
Lu H, 2021, Exploration of College English Translation Teaching Reform Strategies Based on Curriculum Ideological and Political Perspectives. Overseas English, 2021(15): 200-201.
Jin X, 2019, Exploration of the Implementation Strategies of “Curriculum Ideology and Politics” in College English Teaching. Journal of Mudanjiang Institute of Education, 2019(11): 61-63.